Proche Orient
Iran :
Zoyà PIRZAD . "Comme tous les après-midi," sont des nouvelles magnifiques, sur le quotidien ; et depuis quelques mois "Le goût âpre des kakis", de petites nouvelles sur des histoires de vie au féminin
Andrée CHEDID (Liban) a été mentionnée en France
Marjane SATRAPI . "Persepolis", la Bande dessinée et le film
Afghanistan
LATIFA "Visage volé"
Syrie
Salwa EL NEIMI . "La Preuve par le miel " (érotisme)
Extrême Orient
Chine
XIAOLU GUO . "Petit Dictionnaire chinois anglais", qui est un roman, sur la difficulté de se rencontrer entre deux cultures
XI XI "Au fil de la vie", nouvelles
Vietnam : Qui évoquent tellement fortement la guerre et la difficulté des femmes dans la société vietnamienne,
les livres de Huong DUONG THU, et en particulier "Terre des Oublis" qui a un succès bien mérité
Japon :
Yoko OGAWA .- "l'annulaire", "la marche de Mina", *"la petite pièce hexagonale"
Aki SHIMAZAKI. "Tsubaki" Auteure contemporaine japonaise, Aki Shimazaki vit à Montréal.
Inde : Les nouvelles de Chitra Banerjee DIVAKARUNI, et en particulier "Les Erreurs inconnues" et La Colère des Aubergines" , où la cuisine devient une forme d'expression
Shashi DESHPANDE, et en particulier le très beau roman "Question de temps"
Bangladesh
Taslima NASREEN . "Femmes" (poésie)
Aucun commentaire