Allemagne
Barbara HONIGMANN : "L'Agent recruteur". L'auteure va à la rencontre de l'histoire de sa mère, juive, communiste et militante, qui aidera le KGB avec un de ses maris, puis vivra en RDA.
Autriche
Elfriede JELINEK, Prix Nobel , écrit des livres terribles, qui permettent de décaper définitivement un surcroît de romantisme ! On mentionne ici "Les Amantes", qui est un chef d'oeuvre
Belgique
Traduit du neerlandais, "les Hommes un peu, les femmes passionnément" de Kristien HEMMERECHTS
Bulgarie
*Theodora DIMOVA. "Mères" Danemark
Karen BLIXEN, bien sûr, "la ferme africaine" ? les contes... Espagne
Il y a ce beau roman ancien de Carmen LAFORET, Nada, réédité récemment, qui raconte le sentiment d'une jeune fille qui se sent extérieure au monde ; Carmen Laforet a ensuite cessé d'écrire pour se consacrer aux sciences Les policiers d'Alicia GIMENEZ BARTLETT, pour son personnage de commissaire féminin plein de contradictions Maruja TORRES. "Tant que nous vivons", Trois femmes - dont une écrivaine à bout d'inspiration- sont à la recherche de leur identité Finlande
Leena LEHTOLAINEN.- "la poisse" (policier)
Grande Bretagne
Virginia WOOLF . "Une chambre à soi...", "promenade au phare.."
Angela CARTER , "La compagnie des loups" (contes traditionnels réécrits façon femme)
Angela LAMBERT, L'amour en classe célibataire
Joana TROLLOPE "La Femme du pasteur", "Les vendredis d'Eleanor" (entre autres)
Helen ZAHAVI . "Dirty week end", policier implacable
Irlande
Nuala O'FAOLAIN : "Best love Rosie", roman sur la maturité, l'acceptation
Edna O'BRIEN : "La Maison du splendide isolement"
Maggie O'FARRELL. "L'étrange disparition d'Esme Lennox" : l'histoire d'une femme enfermée par sa famille pendant 60 ans
Italie
Milena AGUS.- "Mal de Pierres" : dans ce très beau livre une vie de femme racontée par sa petite fille. Et "Battement d'ailes", par petites touches, comme une peinture, un portrait de femme à la marge et de son entourage "le voisin" Norvège Herbôrg WASSMO "Voyages" Sigrid UNDSET , en particulier "Printemps"
Pays Bas
Vonne VAN DER MEER . Le Bateau du soir Portugal
Lidia JORGE. "la couverture du soldat" : les rapports d'une fille avec son père imaginé, absent.
Suède Selma LAGERLOF
Suisse
Ella MAILLART. "La Voie cruelle"
Anne lise GROBETY " Le Temps des mots à voix basse", par exemple
Et en RUSSIE
Julia VOZNESENKAYA . "Le Décaméron des femmes" : des femmes captives, racontent leur vie, très fort...
Nina BERBEROVA . "l"Accompagnatrice", entre autres
Aucun commentaire